Value and Cost Terms in Spanish, French, German and Italian

Photo by: https://pixabay.com/users/tumisu-148124/

Value and Cost: Two Sides of the Same Coin

Value refers to the worth or importance of something, often reflecting its usefulness, quality, or significance. It can be both tangible (like the monetary worth of an item) and intangible (like emotional or cultural significance). High value implies something is worth a lot, either financially or in terms of its contribution.

Cost, on the other hand, represents the price or amount of resources (money, time, effort) required to obtain or maintain something. It’s a measurement of what you give up in exchange for a good or service. Cost can vary based on availability, quality, and demand.

In essence, value is about the perceived worth, while cost is about the actual expenditure. Something can have a high cost but offer little value, or have great value while being inexpensive.

Spanish:

Value: Valor
Valuable: Valioso
Worth: Valor
Price: Precio
Cost: Costo
Priceless: Inestimable
Invaluable: Inestimable
Costly: Costoso
Expensive: Caro
Pricey: Caro
High-end: De alta gama
High-value: De alto valor
Cheap: Barato
Exorbitant: Exorbitante
Over-priced: Demasiado caro

French:

Value: Valeur
Valuable: Précieux
Worth: Valeur
Price: Prix
Cost: Coût
Priceless: Inestimable
Invaluable: Inestimable
Costly: Cher
Expensive: Cher
Pricey: Cher
High-end: Haut de gamme
High-value: De grande valeur
Cheap: Bon marché
Exorbitant: Exorbitant
Over-priced: Trop cher

German:

Value: Wert
Valuable: Wertvoll
Worth: Wert
Price: Preis
Cost: Kosten
Priceless: Unbezahlbar
Invaluable: Unschätzbar
Costly: Teuer
Expensive: Teuer
Pricey: Teuer
High-end: Hochwertig; High-End
High-value: Hohem Wert
Cheap: Günstig
Exorbitant: Unverschämt teuer; exorbitant
Over-priced: Überteuert

Italian

Value – Valore
Valuable – Prezioso / Di valore
Worth – Valere
Price – Prezzo
Cost – Costo
Priceless – Inestimabile
Invaluable – Inestimabile / Di valore ineguagliabile
Costly – Costoso
Expensive – Costoso
Pricey – Caro / Costosetto (colloquiale)
High-end – Di fascia alta
High-value – Di alto valore
Cheap – Economico
Exorbitant – Esorbitante
Over-priced – Sopravvalutato / Dal prezzo eccessivo

Learn  SpanishFrench and German to converse freely and fluently in the respective languages.  Non-native English speakers have the option to learn English too.  Business English is also available for those who want to sound more professional in business settings.  Click on the link below.

Learn More Here

Post a Comment

0 Comments